這邊楊玄正擔(dān)心一會(huì)兒回家怎么給蘇楠解釋的事兒,而另一邊,李飛卻在絞盡腦汁盤算著怎么報(bào)復(fù)這個(gè)鄉(xiāng)巴佬。雖然楊玄跟他往日無(wú)仇昔日無(wú)怨,但蘇楠可是他苦追四年都沒(méi)得手的女神,就這么插在一坨牛糞上,自然怒火滔天。他自認(rèn)為憑他的實(shí)力,對(duì)這個(gè)鄉(xiāng)巴佬各種碾壓,然后讓蘇楠后悔,最后說(shuō)不定還能抱得美人歸。可萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,剛進(jìn)來(lái)交鋒兩個(gè)回合,就接連吃了兩個(gè)悶虧。“菜不夠了,我讓服務(wù)員加幾個(gè)菜吧?!边@時(shí)候,有人突然提了一句。李飛腦子一轉(zhuǎn),連忙道,“讓我來(lái)!”隨即打了個(gè)響指,金發(fā)碧眼的法國(guó)服務(wù)生走了進(jìn)來(lái),剛準(zhǔn)備用中文說(shuō)一句先生需要什么幫助,話沒(méi)說(shuō)完,李飛突然用英語(yǔ)跟對(duì)方說(shuō)了一句加菜。法式大餐和中餐不同,都是每個(gè)人一份的,李飛全程用英語(yǔ)和服務(wù)生交談,幫每個(gè)人都點(diǎn)了菜品。一口純正的英文,再次讓所有人面露崇拜和向往,雖然大伙兒的英文水平至少都過(guò)了四級(jí),但和純正英文依然有著天差地別。所有人的菜都點(diǎn)完,到楊玄的時(shí)候,李飛突然玩味一笑,“楊兄弟,我們是第一次接觸,不知道你是什么口味,你就自己點(diǎn)菜吧?!闭f(shuō)著把菜單遞給楊玄,然后在旁邊面露譏誚,等著這家伙出丑的樣子。“whatcanIdoforyousir?”服務(wù)員走到楊玄旁邊,禮貌用英文詢問(wèn)。其實(shí)這里的服務(wù)生都會(huì)說(shuō)中文,只不過(guò)剛才被李飛帶了節(jié)奏,以為這里的客人都需要英文服務(wù)。楊玄翻了幾頁(yè)菜單,都沒(méi)看見(jiàn)自己最喜歡吃的東西,不禁輕輕皺了皺眉?!靶值?,服務(wù)員讓你點(diǎn)菜呢?!崩铒w捕捉到了這個(gè)細(xì)節(jié),以為楊玄是沒(méi)聽(tīng)懂,連忙笑道,“這里是法國(guó)餐廳,全程法式服務(wù),你盡量用英文跟他們交流,說(shuō)中文他們聽(tīng)不懂?!彼腥说哪抗庠俅温涞綏钚砩希戎@個(gè)只會(huì)吹牛逼的鄉(xiāng)巴佬出洋相。剛才他說(shuō)的那些事,雖然聽(tīng)起來(lái)像模像樣,不過(guò)很多東西網(wǎng)上都可以查,而且憑著一張嘴信口雌黃,毫無(wú)依據(jù)??涩F(xiàn)在就不同了,英文這東西,懂就是懂,不懂就是不懂,根本裝不出來(lái)?!皢眩皇墙?jīng)?;觳骺藢W(xué)院?jiǎn)??不?huì)連英文都不懂吧。”“噓,別鬧,人家說(shuō)的伯明克學(xué)院,估計(jì)是他們村你自己辦的。”“哈哈哈,那他們學(xué)校的校長(zhǎng)該不會(huì)剛好也叫萊爾吧!”“哈哈哈,這可說(shuō)不一定!”一群人紛紛跟著起哄,看楊玄的眼神就跟在看小丑似的。旁邊的蘇楠臉色一下就拉了下來(lái),她很清楚李飛是在故意讓楊玄難堪。“我讓來(lái)幫你點(diǎn)吧。”看見(jiàn)楊玄出糗,蘇楠自然不能坐視不管,只不過(guò)她話剛說(shuō)完,楊玄突然沖著服務(wù)員嘰里咕嚕說(shuō)了一大堆。服務(wù)員楞了楞,接著沖楊玄露出個(gè)微笑,也嘰里咕嚕的回應(yīng)了幾句。然后楊玄又沖著蘇楠,笑著用中文道,“我的點(diǎn)好了,你要吃些什么.......這么著吧,我知道法式大餐有一種經(jīng)典搭配,你要不要試試看?”蘇楠一頭霧水,機(jī)械般的點(diǎn)了點(diǎn)頭。接著楊玄又嘰里咕嚕的沖服務(wù)員說(shuō)了幾句,服務(wù)員這才微笑著鞠躬離開。“剛才你們說(shuō)的啥?聽(tīng)起來(lái)也不像是英文啊?”一人疑惑問(wèn)道。