第一百八十六章
作為德國排名前十的大型企業(yè),博德集團(tuán)的員工不全是德國人,還有很多來自其他國家的精英,香江和內(nèi)地的人占了不小的比例。
很多女員工都對(duì)周澤琛心存幻想。
畢竟,他英俊多金,為人處世很低調(diào),一點(diǎn)都不囂張跋扈。
甚至還有名校畢業(yè)生一開始就是沖著周澤琛才入職博德,認(rèn)為只要他一天未婚自己就有機(jī)會(huì),在周澤琛跟前跌倒、打翻咖啡是常有的事兒。
當(dāng)然,這些毛手毛腳的員工已經(jīng)被辭退了。
剩下沒來得及行動(dòng)的女員工們現(xiàn)在哀嚎一片。
飛上枝頭的美夢(mèng)破滅了。
等到姚薇中午和周澤琛到餐廳吃飯,所有未婚女員工都盯著她。
她們要看看是什么樣的小妖精,居然成為她們夢(mèng)寐以求的周太太,還把周澤琛拿捏住了。
昨日半天沒來上班,理由是去接太太、陪太太。
看到姚薇,九成九的人泄氣了。
那么年輕,那么美貌,一身皮膚光潔如玉,白得發(fā)光。
眼波盈盈,流轉(zhuǎn)多情。
別說男人了,女人看到后都動(dòng)心。
她們心目中不近女色的大Boss果然還是不能免俗??!
只愛十八歲。
姚薇悄悄地問:“怎么都在看我?”
周澤琛神情自若,“他們?cè)诳词悄穆飞裣赡孟滤麄兊睦习?,認(rèn)一認(rèn)老板娘,免得見面不相識(shí)?!?/p>
“是嗎?”姚薇總覺得不是。
周澤琛卻非常肯定,隨即轉(zhuǎn)移話題,“下午有個(gè)會(huì)議,吃完飯你來幫我整理資料,我們好早點(diǎn)下班。”
“好。”姚薇上午就學(xué)到不少東西。
時(shí)不時(shí)地有人來匯報(bào)工作,全程都是用德語交流。
整理文件時(shí),周澤琛一心二用,一邊處理工作,一邊講解給她聽。
但是,還不夠。
下午開會(huì)時(shí),姚薇做記錄,全神貫注之下還是跟不上節(jié)奏。
很多名詞她都沒接觸過。
有一些內(nèi)容,周澤琛和參與會(huì)議的集團(tuán)高層說出來,她聽得云里霧里。
等到會(huì)議結(jié)束,后背全是汗。
整個(gè)人像被榨干了。
回到辦公室,她整個(gè)人趴在辦公桌上一動(dòng)都不想動(dòng)。
怪不得同聲翻譯人才缺乏。
實(shí)在是太考驗(yàn)人了。
姚薇能和德國人如萊昂交流愉快,翻譯的稿子從未被退回,德語也考過了六級(jí),以為自己很優(yōu)秀,現(xiàn)在才知道自己距離同聲翻譯還有的很長一段路要走。
首要缺點(diǎn)就是各行業(yè)知識(shí)儲(chǔ)備不足。
要知道,真正的同聲翻譯需要參與到更大的會(huì)議和場(chǎng)合。
國際會(huì)議,國際場(chǎng)合。
期間不能出現(xiàn)一點(diǎn)錯(cuò)誤。
周澤琛給她倒了一杯溫開水,“怎么樣?有什么感想?”
“太打擊人了?!币毙睦飮聡聡?。
周澤琛失笑,“我的不對(duì)。”
“和你沒關(guān)系?!币弊鄙?,接過水杯小口小口地喝著,“怪不得人家都說做同傳得是全方位人才,要懂得金融知識(shí)、國際形勢(shì)、商業(yè)體系等,我差得太遠(yuǎn)了,有待努力?!?/p>
周澤琛摸摸她的頭頂,“跟在我身邊你什么都能學(xué)到。”
“預(yù)訂我的實(shí)習(xí)嗎?”姚薇問。
“你聽出來了?沒錯(cuò)。”周澤琛擠到她的椅子上和她同坐,“我們既能在一起生活,又能在一起學(xué)習(xí),別人對(duì)你可不會(huì)那么用心地引導(dǎo)。