“欺負(fù)人?不不不,我這可不算欺負(fù)人……”很多年后,肖樂(lè)天回憶起當(dāng)年做出對(duì)越南攻略的指示決定時(shí)還笑的直不起腰來(lái)呢。
“我要是欺負(fù)人,我就不用安南這個(gè)名字了,而是用古語(yǔ)交趾!”
“啥是交趾呢?這個(gè)古語(yǔ)出自什么地方呢?其實(shí)出自《禮記》南方曰蠻,雕題交阯,其俗男女同川而浴,故曰交阯?!?/p>
“說(shuō)白了,這就是古代中原文明程度高的人去嘲笑野蠻落后地區(qū)人的一個(gè)外號(hào)!”
“我們穿衣服,你光屁股,我們男女有別知道禮法,你們男女都在一條河里洗澡都不知道避人!”
“臉上全都是刺青,這叫雕題,男女一起裸